В яндексе два интерфейса: старый и новый, они переключаются в настройках, старый очень похож на хром.

Tor не хочу ставить слишком он заморочный

Это да, пользуюсь им только для тор- версии флибусты( где нет ограничения доступа к книгам).

когда нужно было для рутрекера ставить

в яндексе поставте расширение фригейт и можно спокойно заходить на рутрекер.

А после того как я в поиске выбираю вариант то появляется эта надпись, а в строке адреса становиться вот это  https://litlife.club/

s в конце нужно убирать не на главной, а именно после того, как выберете вариант из поискового окна. Он выдаст ошибку, убираем на этой странице с ошибкой в адресе s - страница открывается.
Все-таки попробуйте воспользоваться браузером Мозилла. Хром, Опера и Яндекс на одной основе сделаны, видимо, потому и повторяется ошибка. XP и эти браузеры дают вот такой эффект. У меня на двух компах с XP и Мозиллой - никаких проблем не наблюдается. Запускаю там же Хром - ошибка. Хром вообще ругается, что на икспи больше не поддерживается и не будет обновляться.

Экспериментировал с Хромом, тоже вылетала такая надпись при поиске через верхнюю поисковую строку, но та же книга при поиске в разделах (авторы, книги, серии) спокойно открывается, попробуйте искать по разделам.