Всем привет!
Я без очереди и с наскоком. Раз уж всех желающих приглашают.
 
Эта книга честно носит от меня "единицу". Скучный, скучный вторник.
Примитивный и убогий сюжет. Унылое повествование. Муть! Название так вообще .. Ничего меня в этой книги не привлекло, и не впечатлило.
Даже не знаю, что можно в ней обсуждать. Она совершенно не дискуссионная. Здесь можно говорить только на уровне понравилось или не понравиться.
 
Более того, помню когда только бралась за нее, рейтинг у книги был близок к "10", и сплошь положительные комментарии. Не знаю откуда все это взялось. Наверное, я просто попала на страницу книги с не своей целевой аудиторией.

Доброго времени суток!
Мне книга не понравилась, я с трудом по диагонали дочитала. Раньше я очень любила подобные сюжеты. Девушка из настоящего попадает в средневековье и выходит замуж за прынца. Но эта книга по сравнению с теми очень слабая. По началу было интересно, но потом резко интерес пошел на спад и стал равен нулю. Не понравилось абсолютно все, начиная с описанием чувств героев, заканчивая самим сюжетом и проблемами которые настигли героев. В книги были фей, но самого ощущения магии не было. Я не поверила в историю. Как-то все притянуто за уши. Но судя по отзывам на странице книги, поклонникам жанра нравится. Значит не все так плохо на самом деле и эта книга просто не моя.

Мне очень смешно прочла ваши отзывы, потому что книги, скучные для большинства, у меня находят отклик. Ну и я, конечно, из добрых читателей, ругаться буду только, если полный ахтунг , к сожалению))
Итак, отзыв мой.
Двоякое впечатление от книги, но положительное в любом случае. Смущало, как долго главные герои тянули кошку за хвост, думая, что для другого всё это ничего не значит. Можно было бы и побыстрее немного.
Что безусловно понравилось:
        а) перемещения во времени. Я в этом направлении всего две книги прочла на данный момент, поэтому меня это цепляет еще.
        б) поворот с плохим/хорошим братом. Хоть сомнения и присутствовали, но окончательно я всё поняла только когда события начали разворачиваться.
        в) кучка отличных мужчин в виде братьев, собравшихся по звонку
        г) сама легенда Фэйри
        д) ну и Роберт мне понравился, что уж душой кривить, жаль, что не свели его с Маири.
Что слегка напрягало:
        а) язык книги (переводчика), особенно в речах героев, мне не хватало какого-то почтения. Если со стороны героини это оправдано, т.к. она не в то время воспитывалась, но все шотландцы, по идее, должны бы немного иначе разговаривать.
        б) Коннор со своим вечно напряженным телом. Хотя, к чему я придираюсь, любовный же роман, пусть напрягается.
А вообще читалось легко, увлекательно, особенно под конец.
Пока читала придумала несколько возможных окончаний для книги, строя предположения. Была уверена, что он уедет спасать сестру, а Кэйт в это время перенесут, и они не встретятся уже в том времени. А потом она бы поняла, что беременна (в лучших традициях жанра), и однажды он бы снова оказался у нее в спальне.
Посмотрела потом, что есть продолжение у книги, но не взялась за него - тоже показатель. Зато пару дней спустя решила какое-нибудь кино себе включить, и наугад выбрала Чужестранку. Оказалось, что она с похожим сюжетом. Хватило меня на 7 серий - медленно и скучно даже для меня, хотя виды и музыка

Книга оказалась слишком даже для меня. Слишком много всего в ней было. Слишком много ненужных слов. И наоборот слишком мало нужных. Мне всю книгу хотелось ее переписать но свой лад. Вот вроде читаю, началось что-то интересное... А потом, бац! и опять какие-то нелепости.
Раздражало отношение Коннора к Кейт. Ну ладно, обманула его невеста, чего он на хорошую девушку переносит свои обиды и решает, что все женщины такие? Перед лицом пример тети и сестры, которые совсем не такие. Чего он постоянно подозревал Кейт в меркантильност? Ну не вяжется это с общей картиной. Психотип не выдержан. Кейт лучше. Она себе запрещала влюбляться, так как знала, что вернется домой и больше его не увидит. Но как настоящая женщина все равно не удержалась. Все верно, все понятно и гармонично.
Но все равно, лучше бы они сели, нормально поговорили, выяснили, а то как обычно эти мелкие недоразумения портили их отношения.
Сюжет в целом неплох и интересен, вот исполнение подкачало. Мне было мало Шотландии. На мой взгляд автору не стоило мешать историю с фэнтези. У нее не получилось ни то ни другое. Лучше бы мы почитали Джоанна Линдсей "Навеки". Там сюжет в чем-то похожий и тоже не шедевр, но как мне кажеться изложение намного лучше. И фантастическая составляющая не конфликтует с исторической.

Вот на дружественном сайте такая информация про автора:
 

Мелисса Мейхью знает о мужчинах многое. В конце концов, она жена одного из них, и мать сразу троих.
Она и ее семья живут в Колорадо, в тени красивых скалистых гор. С тремя безумно испорченными собаками, одной властной кошкой, невозмутимой черепахой, и слишком большим количеством рыбок в аквариуме.

Мне кажется, это многое объясняет в книге
*что-то я разболталась, нельзя рано вставать)))
 
И почему вечно об Англии и Шотландии пишут американки)))

О, пока я мучила это произведение, тут развернулось активное обсуждение. Не буду оригинальничать, если напишу, что чтение далось мне с трудом, последнюю треть пролистывала, хотя желания читать этот типа любовно-фантастический роман не было. Хотя тут от фентэзи совсем кроха, банальный ЛР, да еще и пресный такой, ужас))) Жалко, что первая моя остановка в Романтическом Экспрессе получилась такая неудачная Во время чтения все время ловила себя на мысли, что автор слабо потрудился над достоверностью. Я не специалист, но мне кажется, речь шотландских горцев XIII века по идее должна была мало понятна героине  из XXI века. Автор слабо воссоздал эпоху Средневековья, только вскользь упоминались лошади, повозки и лохани для купания. Это во-первых. Во-вторых, мне кажется в то темное время к женщинам относились совершенно по-другому, им не давали такой свободы в действиях и суждениях. Любовная линия до того была скучная, с кучей шаблонов, да и  интрига подвела, вообще интереса не вызывала.
Короче все, нет желания обсуждать. А вообще, удивляет, как эту книгу напечатали. Возможно, у нее есть свои поклонники, я так поняла выйдет и вторая часть. Но уж я ее читать не возьмусь ни за какие коврижки.

А вообще худшей оценки для книги нет, когда она так скучна, что обсуждают не ее, а другие произведения. Или авторов. Например, мою обажаемую и зачитанную до дыр  Д.Остин или Д. Линдсей.
 

---

Добавлено через 2 минуты 31 секунда  
 

Тоже не могла понять, как так, почему еще никто её не убил)))

Это магия Фейри! Что ту непонятного?

Думаю здесь она пошла по дороге. Чего не знаю, того описывать не буду, дабы историки не кусали.

 
Скорее всего. При этом та же Линдсей, помнится, писала исторические ЛР и при чтении казалась правдоподобной атмосфера. По крайней мере, когда я читала ее книги лет в 14-17

---

Добавлено через 3 минуты 37 секунд  
 
И еще насчет перевода. вообще неплохой, но пару раз встречались корявенькие конструкции, которые для человека, думающего на русском, чужды. Насколько я поняла, перевод не профессиональный. Короче, больше всего из книги мне понравилась ОБЛОЖКА. И вообще удивлена высокими оценками на страничке книги и хорошими отзывами. Может, я уже сильно много хороших книг прочитала?